Rédiger un rapport, résumer tout un travail de plusieurs mois, faire une ou des propositions au juge quant aux modalités de l'autorité parentale reste un exercice délicat et dangereux. Il faut relire ses notes,  montrer l'évolution du travail, faire émerger les préoccupations et arguments de chacun, sans pour autant réanimer le conflit, ni léser l'un ou l'autre dans le résumé de nos entretiens.
Le rapport s'adresse au juge mais il s'adresse également aux parties concernées et celles-ci doivent être préparées à cet exercice de lecture  dégagée de toute passion (en bref, impossible si elles ne le sont pas !).
Un ami m'a sollicité dernièrement afin que je fasse le point sur l'enquête sociale qu'il venait de "subir". Il était dans un état de grande détresse psychologique et animé d'une grande colère.